-
1 income maintenance
income maintenance ECON, PERS, SOC Einkommenssicherung f, Sicherung f der Einkommen, Erhalt m der EinkommenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > income maintenance
-
2 income maintenance
содержание (детей, семьи и т. п.) из дохода, средства к существованию, выплачиваемые из доходаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > income maintenance
-
3 income maintenance
x. (미)(정부지급)소득, 보조(유지)금 -
4 income maintenance
-
5 income, maintenance
maintien m du revenu -
6 maintenance
1) поддержание, сохранение2) содержание; средства к существованию; иждивение3) техническое обслуживание и ремонт; регламентные работы5) ведение (документации)• -
7 income
фін., бухг., под. 1. n дохід; заробіток; надходження; a дохідний; 2. n прибуток; a прибутковий; 3. виторг; виручка1. гроші або загальна сума грошей, які одержують окрема особа, підприємство чи установа у формі окладу (salary), заробітної плати (wage), від оренди (rent¹) з власності (property²), відсотків (interest), прибутку (profit), пенсії (pension) тощо; 2. надлишок доходу (revenue²), що залишається після відрахування видатків (expenses¹) та збитків за певний звітний період; 3. грошові надходження від реалізації продукції, товару, послуг═════════■═════════accrued income нарахований дохід • накопичений дохід; accumulated income нагромаджений дохід; actual income фактичний дохід; additional income додатковий дохід; adjusted income скоригований дохід; adjusted gross income скоригований валовий дохід (при обрахуванні податків); after-tax income прибуток після оподаткування; aggregate income сукупний дохід; annual income річний дохід; assessable income дохід, що підлягає оподаткуванню; average income середній дохід; before-tax income прибуток до оподаткування; break-even income дохід, який повністю використовується на покриття витрат • нульовий прибуток; capital income дохід з капіталу; combined income спільний дохід; current income поточний дохід; deferred income відстрочений дохід • доходи майбутніх періодів; discretionary income дискреційний дохід; disposable income дохід після сплати податків та інших відрахувань; distributable income дохід, що підлягає розподілу • розподільний дохід; dividend income дохід з дивідендів; earned income зароблений дохід • виробничий дохід • дохід від виробничої діяльності; exempt income дохід, звільнений від податків; expected income сподіваний дохід; family income родинний дохід • сімейний дохід; fixed income твердий дохід; foreign source income закордонний дохід; franked income дивідендний дохід після оподаткування; full income повний дохід; gross income валовий прибуток • валовий дохід; gross operating income валовий виторг від продажу; guaranteed income гарантований дохід; hidden income прихований дохід; individual income особистий дохід; interest income дохід у формі відсотків; investment income дохід з капіталовкладення; marginal income граничний дохід; money income грошовий дохід; monthly income місячний дохід; net income чистий прибуток • чистий дохід; nominal income номінальний дохід; nonoperating income дохід від неосновної діяльності; nontaxable income дохід, що не підлягає оподаткуванню; non-wage income дохід крім заробітної плати • дохід з відрахуванням заробітної плати; operating income виробничий прибуток; per capita income дохід на душу населення; periodic income дохід на період; personal income особистий дохід; premium income дохід від страхових внесків; primary income основний дохід; private income приватний дохід; property income дохід з власності; proprietors' income дохід дрібних власників • дохід самозайнятих; provisional income попередній дохід • тимчасовий дохід; real income реальний дохід • дохід у незмінних цінах; regular income регулярний дохід; rental income рентний дохід • дохід з ренти • орендна плата; residual income (RI) залишковий дохід; retained income нерозподілений дохід; supplementary income додатковий дохід; taxable income дохід, що підлягає оподаткуванню; total income загальний дохід; unearned income дохід не з власної діяльності (напр. дивіденди, проценти) • невиробничий дохід; yearly income річний дохід═════════□═════════income after tax прибуток після оподаткування; income and expenditure доходи і видатки; income approach розподільний підхід; income averaging усереднення доходу; income before tax прибуток до оподаткування; income bonds облігації, відсотки за якими виплачуються тільки за наявності прибутку в компанії; income distribution розподіл доходу; income effect ефект доходу; income exempt from taxes дохід, що не підлягає оподаткуванню; income from affiliates надходження з дочірних підприємств; income from capital дохід з капіталу; income from continuing operations прибуток з безперервної діяльності; income from discontinued operations прибуток від припиненої діяльності; income from investment дохід від капіталовкладення; income from operations дохід з операцій; income from property дохід з власності; income from rentals дохід з ренти; income from foreign sources закордонний дохід; income inequality нерівність доходів; income in foreign currency дохід у валюті; income in kind дохід у натуральній формі; income maintenance утримання прибутковості; incomes policy стратегія уряду щодо розподілу доходів у суспільстві; income property дохідна власність; income realization реалізація доходу; income smoothing вирівнювання доходу; income splitting подрібнення доходу; income stream потік доходу; income year податковий рік • дохідний рік; to bring in an income приносити/принести дохід; to declare income декларувати/задекларувати дохід • оголошувати/оголосити дохід; to draw an income одержувати/одержати дохід; to split the income подрібнювати/подрібнити доходи • ділитися/поділитися доходом; to tax income оподатковувати/оподаткувати доходи • обкладати/ обкласти доходи податком; year of income податковий рік • дохідний рікincome²:: net income:: net profit:: profit═════════◇═════════дохід < *доходъ — прибуток, дохід, прихід; закріплено в ужитку з 1378 р. у формі доходъ: «А дали ѥсми имь та сѥла у вѣки со всѣмь правомь и панствомь, и со всѣми плати, и с ужитки, и со всѣми доходи» (ССМ 1: 323) -
8 income tax maintenance
English-russian dctionary of diplomacy > income tax maintenance
-
9 maintenance of current income streams
English-russian dctionary of diplomacy > maintenance of current income streams
-
10 поддержание уровня дохода
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > поддержание уровня дохода
-
11 die Sicherung des Einkommens
- {income maintenance}Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Sicherung des Einkommens
-
12 Einkommenssicherung
Einkommenssicherung f PERS, SOZ income maintenance, income security* * *f <Person, Sozial> income maintenance, income security* * *Einkommenssicherung
income maintenance -
13 Einkommensthesaurierung
Einkommensthesaurierung
accumulation of income;
• Einkommensträger taxpayer;
• Einkommensüberschuss revenue (income) surplus;
• Einkommensübertragung transfer of income, transfer payments;
• Einkommensumschichtung, Einkommensumverteilung redistribution of income, income [re]distribution;
• Einkommensungleichheit inequalities of income;
• Einkommensunterschiede income differences;
• Einkommensunterstützungszahlung income-maintenance payment;
• Einkommensveränderungen variations in income, income changes;
• Einkommensvergrößerung accession to one’s income;
• Einkommensvergünstigungen income benefits;
• Einkommensverhalten income behavio(u)r;
• unterschiedliche Einkommensverhältnisse disparities in income;
• Einkommensverlagerung shifting of income;
• Einkommensverlust loss of income;
• inflationsbedingte Einkommensverluste income lost to inflation;
• Einkommensverschiebung, Einkommensverteilung redistribution (apportionment) of income, income distribution;
• funktionale Einkommensverteilung functional distribution of income;
• Einkommensverteilung auf mehrere Jahre income averaging;
• Einkommensziffern income figures;
• Einkommenszunahme jump in incomes;
• Einkommenszurechnung allocation of income;
• Einkommenszusatzsteuer tax surcharge;
• Einkommenszuwachs growth of income, income gain (growth);
• Einkommenszuwachsrate rate of income growth, income growth rate.Business german-english dictionary > Einkommensthesaurierung
-
14 Einkommensschwelle
Einkommensschwelle
threshold;
• Einkommenssicherung income maintenance;
• Einkommensspalte income column;
• Einkommensspitze top slice of one's income;
• Einkommensstand income level;
• Einkommenssteigerung increase (rise) of income, income increment;
• Einkommensstreuung distribution of income;
• grenzüberschreitender Einkommensstrom cross-border income flow;
• Einkommensstruktur pattern of income;
• Einkommensstufe income level;
• Einkommenstabelle tax-rate schedule. -
15 das Einkommen
- {earnings} tiền kiếm được, tiền lương, tiền lãi - {income} thu nhập, doanh thu, lợi tức - {revenue} số nhiều) lợi tức, hoa lợi, ngân khố quốc gia, sở thu thuế, hải quan = das feste Einkommen {stipend}+ = die Erhaltung der Einkommen {income maintenance}+ = von seinem Einkommen leben {to live on one's income}+ = seinem Einkommen gemäß leben {to live within one's income}+ -
16 Sicherung (f) der Einkommen
<Person, Sozial> income maintenance, income securityBusiness german-english dictionary > Sicherung (f) der Einkommen
-
17 Einkommenserhalt
-
18 Sicherung der Einkommen
Business german-english dictionary > Sicherung der Einkommen
-
19 Erhaltung (f) des Einkommens
<Person, Sozial> income maintenanceBusiness german-english dictionary > Erhaltung (f) des Einkommens
-
20 Einkommensunterstützungszahlung
Einkommensunterstützungszahlung
income-maintenance paymentBusiness german-english dictionary > Einkommensunterstützungszahlung
См. также в других словарях:
income maintenance — a government program that provides financial assistance to needy people so that they can maintain a certain income level. [1970 75] * * * income maintenance, government compensation or subsidy of those whose incomes fall below a specified level:… … Useful english dictionary
income maintenance — a government program that provides financial assistance to needy people so that they can maintain a certain income level. [1970 75] * * * … Universalium
income distribution — There are two types functional and size. The functional distribution of national income shows how the total is made up of income from land, labour, and capital, or the contribution of each factor of production to the national income. In this… … Dictionary of sociology
MAINTENANCE — (Heb. מְזוֹנוֹת, mezonot), generally speaking, the supply of all the necessaries of the party entitled thereto, i.e., not only food, but also matters such as medical expenses, raiment, lodging, etc. (Sh. Ar., EH 73:7; see husband and wife ). When … Encyclopedia of Judaism
maintenance assessment — the exercise carried out by a child support officer to fix the child support to be paid by an absent parent in respect of a qualifying child. The calculation is a complex one, a formula being provided in the legislation. There is, however, a… … Law dictionary
Income tax in India — The Indian Income Tax department is governed by the Central Board for Direct Taxes (CBDT) and is part of the Department of Revenue under the Ministry of Finance.The government of India imposes an income tax on taxable income of individuals, Hindu … Wikipedia
maintenance — The preservation of the condition and operational functionality of an *asset. Maintenance costs are normally treated as *revenue expenditure in an *income statement. Contrast *betterment … Auditor's dictionary
maintenance — I (Roget s IV) n. 1. [The act of maintaining] Syn. keeping, sustaining, continuance, upholding, carrying; see also preservation , support 3 , subsistence 1 . 2. [The means of maintaining] Syn. sustenance, livelihood, resources; see pay 1 , 2 ,… … English dictionary for students
maintenance — n 1. preservation, upkeep, seasonal upkeep, annual upkeep, keeping up; care, grooming, painting, yard work. 2. continuance, continuity, extension, prolongation; perpetuation, persistence, perseveration, repetition. 3. means of support,… … A Note on the Style of the synonym finder
non-taxable income — Income that is specifically exempt from tax. Examples of such income include: • income received under a maintenance agreement or court order in cases of divorce or separation; • income from National Savings Easy Access Savings Accounts; • income… … Accounting dictionary
non-taxable income — Income that is specifically exempt from tax. Examples of such income include: • income received under a maintenance agreement or court order in cases of divorce or separation; • income from National Savings Easy Access Savings Accounts; • income… … Big dictionary of business and management